martedì 22 marzo 2011

BUDAPEST VI ASPETTA!



Perché visitarci? 


Budapest è la più bella di primavera quando la natura si risveglia, i parchi e i giardini fioriscono e tutto diventa verde. I ristoranti e i bar aprono le loro terrazze in centro, e così possiamo pranzare o prendere il nostro caffé al sole, o passare una bella serata all’aperto. Possiamo girare la città e l’Isola Margherita in bicicletta, fare una piccola escursione ai monti di Buda con il trenino dei bambini, o in battello all’Ansa del Danubio. 


Balaton, tramonto a Badacsony
D’estate troviamo numerosi festival tra cui il più famoso Sziget Festival (10-15 agosto), o il Balaton Sound (7-10 luglio), la Formula uno (31. luglio), il Festival Folkloristico al Castello di Buda (19-22 agosto) ecc. Possiamo visitare il Mare Ungherese, il Balaton, provare la canoa sul Danubio e godere le numerose piscine e acquapark a Budapest e dintorni.

Martonvásár
D’autunno poi a settembre e ottobre fa ancora bel tempo, ottimo per visitare la città, partecipare alle prime vendemmie, provare il vino nuovo, ammirare la natura da mille colori, godere le terme, visitare magari il lago termale più grande d’Europa a Hévíz.

Prenotate il volo per Budapest il prima possibile per trovare delle offerte speciali, vi consiglio la compagnia low cost Wizzair www.wizzair.com, o la compagnia nazionale ungherese Malév www.malev.hu e ci vediamo presto!



lunedì 21 marzo 2011

Notizie e novitá


Patrimonio Culturale Nazionale
17-18.settembre 2011.

L’Ungheria è ricca di tesori culturali e dal 1985 membro dell’Unesco. Il nostro piccolo paese di 93.000 km² ha diversi luoghi che fanno parte del Patrimonio Mondiale:

Hollókő
  • Budapest – i Lungodanubio, il Quartiere del Castello di Buda e il viale Andrássy (1987 + 2002, culturale)
  • Il villaggio di Hollókő e dintorni (1987, culturale)
Pannonhalma
  • Il carsto di Aggtelek e le grotte del carso Slovacco (1995, naturale)
  • L’Abbazia Millenaria di Pannonhalma e dintorni  (1996, culturale)
  • Parco Nazionale di Hortobágy - la Puszta (1999, culturale /paesaggistico)
  • Cimiterio paleocristiano di Pécs (Sopianae)  (2000, culturale)
  • Il paesaggio culturale del Fertő / Neusiedlersee (2001, culturale /paesaggistico)
  • Il paesaggio culturale della regione vinicola di Tokaj (2002, culturale /paesaggistico)

Tokaj
Tutte queste bellezze, l’Ansa del Danubio, il Balaton, la nostra storia millenaria, gli usi e i costumi, il folklore, la cultura equestre, la gastronomia delicata, le terme rilassanti e curative, la ricca vita notturna della capitale e la famosa ospitalità magiara fanno sì che sempre più turisti ci visitano ogni anno.

Chi è in ricerca di eventi speciali, ecco un’occasione per fare una visita culturale in Ungheria.
Tra il 17-18 settembre si organizzerà come ogni anno il fine settimana del Patrimonio Culturale Nazionale. In questi due giorni apriranno le porte tanti palazzi, edifici, ministeri che si possono visitare solo questa volta durante l’anno. Tra i palazzi di maggior interesse troviamo il Palazzo Presidenziale (ufficio del Presidente della Repupplica), l’Archivio Nazionale, il Ministero degli Interni, la Biblioteca del Parlamento ecc, inoltre si organizzano varie visite tematiche per la capitale, per tutta l’Ungheria, e per le città e villaggi ungheresi fuori confine. Chi decide di visitare Budapest questo fine settimana potrà quindi conoscere degli edifici e storie che altrimenti non si potrebbero mai, perciò è una grande occasione per viaggiare in Ungheria.


Apre la Cinecittà ungherese!

D’estate apre il Parco Cinematografico Korda vicino a Budapest accanto allo Studio Korda. Il parco tematico è fatto di 3 parti: una sala di esposizioni di 1400 m², un ristorante di 1100 m², e una città medievale da scenografia di 8000 m². Accanto al Parco troveremo anche una ”scenografia esterna”. La sala di esposizioni stessa è divisa in 3 secondo la tematica seguente: un’esposizione commemorativa di Sándor Korda – produttore e regista cinematografico di origini ungheresi, fondatore del London Film Studios – , un’esposizione interattiva dove si può conoscere il processo di produzione dei film, i segreti dei diversi trucchi, e una ripresa interattiva alla quale ci si può partecipare da attori. Inoltre si potrà visitare lo studio e anche le due scenografie esterne: una via di New York e un quartiere della Roma medievale. Se le produzioni in corso lo permettono si potrà seguire anche il processo di creazione delle scenografie, costumi ecc. Per le visite guidate bisogna prenotarsi al sito http://www.kordafilmpark.hu/




venerdì 18 marzo 2011

Marzo e festa nazionale

Sono un po' in ritardo per quanto riguarda gli eventi più importanti del mese, che sono la festa nazionale ungherese e quell’italiana. Non per caso festeggiamo nello stesso periodo, si tratta dello stesso Risorgimento che le due nazioni hanno vissuto nell’800. Noi il 15. marzo commemoriamo la Rivoluzione e Guerra d’Indipendenza del 1848-’49, i nostri eroi che si sono sacrificati per la libertà e per la patria. Quella volta non ci siamo riusciti. Voi invece il 17. marzo festeggiate l’unificazione del vostro bellissimo paese, la nascita di un’Italia unita. E i due eventi storici si collegano in diversi momenti, visto che i due popoli hanno lottato insieme contro la tirannia e l’opressione. Personaggi come Kossuth, Széchényi, Deák, Batthyány, i martiri di Arad, Garibaldi, Cavour ecc segnano questi avvenimenti di grandissimo rilievo di cui possiamo sentirci orgogliosi tutti quanti e che continua in qualche modo a legare le due nazioni, l’ungherese e l’italiana. Ed ecco una delle poesie patriottiche del nostro poeta Sándor Petőfi:

LIBERTA

O libertà, concedici che alfine
ti si miri negli occhi.
Noi t'abbiamo aspettato tanto tempo
e le anime nostre nella notte,
ti cercavano errando come spettri.
...............
Ma perché. Libertà. pallido hai il volto?
è il ricordo di ciò che tu hai sofferto?
O forse non abbiamo ancora agito
molto per te?
O temi forse il tuo avvenire stesso?
No. non temere: ti difenderemo!